義大利古城札記（一）：夜宿千年小城阿納尼(Anagni) @ marc的部落格

夜宿千年小城阿納尼(Anagni)

下一篇：義大利古城札記（二）：蘇連多（Sorrento）、Torre Annunziata二三事
下一篇：義大利古城札記（三）：沃爾泰拉（Volterra）的古堡和監獄

下一篇：義大利古城札記（五）：路過寧靜的千年小鎮　Magliano Sabina

資料來源：維基百科
阿納尼(Anagni)，是義大利弗羅西諾內省(Frosinone)的一個市鎮。
總面積：113.79平方公里
人口：21568人
人口密度：189.5人/平方公里
ISTAT代碼：060006。
面積： 113 平方公里
所屬省份：佛羅西羅內省
飯店： 3 星級飯店平均房價為 $2,200。

義大利大古城多如繁星。

在高速公路上，只要看到有城堡圖樣的褐色景點路標，一路跟著開出高速公路，常常會跌進另一個空間裡，撞見叫人驚艷不已的千年古城。

Anagni

原本計劃從羅馬機場FIUMICINO AIRPORT（FCO）驅車直達拿坡里（Napoli）。但Napoli的交通惡名昭彰、治安也不令人太放心，想到半夜裡開車進城，還得把車子停在戶外過夜，總覺得有點不踏實。

家住Siena的義大利老友Marco認為我的顧慮不無道理，從遠方傳來簡訊，推荐我不妨在阿納尼(Anagni)先住一晚，第二天再出發到Napoli。

就這樣，我和這座從沒聽過的陌生小城結了一宿之緣。

交通

Anagni 位於羅馬前往拿坡里(Napoli)的半路上，從羅馬機場直接開車約一個小時左右可以抵達。

下午六點，從租車公司EUROPCAR設在機場的櫃台拿到車子出發，七點多開進Anagni的市區，天色還亮著。

住宿

CP值極高的民宿Novecento
Viale Regina Margherita, 39, 03012 Anagni, Italy

從民宿房間向外看，是一幢像議會大樓的華廈。

Novecento是在booking.com預訂的民宿，每晚EURO 65，含一頓很不錯的早餐。

民宿改建於一百多年的老房子（其實，短短一百年的歷史，在義大利和「老」字大概是完全扯不上邊的）。房間已經重新裝潢，被褥、衛浴設備等乾淨而舒適，材質相當好。圍牆有門禁，裡面的庭院可以免費停車。

主人Alberto大概六十多歲，會一點簡單的英文，和他的兒子一起管事。餐廳裡掛著Alberto年幼時站在這幢建築物前的全家福照片。看來他們世居此處好幾代了。

民宿位置極佳，就在離古城門約200公尺左右的大街上。沿街走進古城只需幾分鐘，完全不用開車。

相較於Novecento，如果住在古城內，不但住宿費要貴許多，加上古城空間有限，一般無法提供私有停車場，遊客必須把車子停在公共停車場裡（停車費大概是一晚15-20歐元），不方便也不安全。

看來這個既便利又不失古趣的Novecento在小城上算是CP值頗高的宿處。

餐廳

「既然住在Anagni，那你該去Hernicus餐廳（Ristorante Hernicus）或 del Gallo餐廳（Ristorante del Gallo）吃頓飯。」朋友Marco的訊息這麼建議。像大部份的義大利人一樣，他對於義大利的美食一直有著毫不妥協的得意和喜愛。總之，這事聽他的從來不曾出錯。

走進古城門後，依據Marco建議名單的先後次序，在不到10分鐘路程的巷子裡先找到Ristorante Hernicus。半路上我上網做了點功課，知道這餐廳的名稱"Hernicus"或"Hernicvs"(聽說古義大利文的"V"和"U"是互通的)，和Anagni的原住民"Hernici"很像，我猜應該就是以那個民族為名的。

一進門裡，只見座無虛席。老闆用一種愛莫能助的誇張手勢表示，這裡已經客滿了。看那盛況，這家餐廳沒有預約大概是不容易有位子的。

隔著一條巷子，再找到Ristorante del Gallo。雖然座落在大街上，但可能因為年代久遠，外觀看起來不太起眼。那是一家有點家庭式的飯館，老闆娘坐在外間的圓桌上和朋友吃飯聊天，見我進門，招呼我自己往裡間找位子坐。

炎炎夏日天黑得晚，這裡的居民往往遲至九點、十點才開始吃晚餐。開始只有零星的兩三桌客人的餐廳，一直到了十點多天色全黑後才逐漸熱閙了起來。

點了一盤美味至極的fettuccine carbonara，又連喝了兩杯香醇順口的本店紅酒（house wine），結帳時才十四、五歐元，確實物美價廉。

義大利（該說整個歐洲）是紅酒的天堂，一般house wine和水差不多價錢，但品質都不至於太差，有時候會比在台灣許多人花了不少寃枉錢，還裝模作樣品嚐到的紅酒要好太多了。總之，不管識貨不識貨，只要酒量可以的話，來此絕對不要放過享受當地美酒的大好機會。

台灣一般把pasta carbonara翻成「蛋黃麵」，利用蛋、起司、培根等做成的醬汁攪進各式的義大利麵中，是常見的義大利麵的一種。fettuccine 是比spaghetti要寬些的直麵條，拌上濃稠的醬汁，口感極佳。

後來才知道，這家不起眼的小飯舘，居然是Anagni排名第一的餐廳。

Ristorante del Gallo
Via Vittorio Emanuele 164, 03012 Anagni, Italia
+39 392 140 6105
在當地排名第一的餐廳，物美價廉。
推荐餐點：house wine + fettuccine carbonara（或老闆推荐的任何菜餚）。

這家餐廳的名字Hernicvs看來是取自Anagni的原住民Hernici的族名。
上網查詢時，可以打成"Hernicus"，因為古義大利文的"V"和"U"是互通的。
餐廳在當地算是有名的，生意很好，去前最好預約。

歷史

Anagni有人類活動的跡象可以遠推到70萬年前的舊石器時代；至於有具體名稱的原住民，則是一個叫做Hernici的民族，有他們自己的方言，但現已不存。據說義大利文裡面常見的字尾”co”就是源自這個民族的古方言。

隨著歷史的推演，Anagni後來成為羅馬古城牆之內的領土。由於Anagni居住環境相對優於羅馬城，是歷屆皇帝和教皇們喜愛避暑居所。

從西元十世紀開始，Anagni陸續產生了六位教皇。在天主教盛行的歐洲，這好像是Anagni最得意、也最讓人印象深刻的事。

古城

城內面積不大，很適合徒步進入逛逛。

就像大部份的義大利古城一樣，Anagni在市中心有座大教堂Anagni Cathedral，是羅馬式的古建築，最初建於1072年拜占庭王朝時期，並在1205年重新裝修哥德-倫巴式的內裝。算算這教堂的建築年代，大概相當於中國的宋朝時期吧，但不知道目前看到的造作是否仍是八百多年前的古物...？

雖然距今已有長達快一千年的歷史了，但大教堂依然屹立不移，至今仍在使用中。--看來時間在這裡真的是靜止的。